現地新聞報道の要約

1月以降100以上の工場が閉鎖

工業科学技術革新長官によるとカンボジアでは新型コロナウイルスの流行以...

https://www.khmertimeskh.com/50863854/100-factories-closed-since-january-ministry/

カンボジアでセブンイレブンの1号店が来月営業を開始

米テキサスに本社を置く大手コンビニエンスストアであるセブンイレブンが...

https://www.khmertimeskh.com/50863230/cambodias-first-7-eleven-opening-next-month/

キリスファームは1日あたりの生乳の生産量12,000リットルを目指す

キリスファームではオーストラリアから輸入した500頭のホルスタイン種の雌...

https://www.phnompenhpost.com/business/kirisu-farm-targets-12k-litres-milk-day

今年最初の5か月で410万トンの農産物を輸出

カンボジア農林水産省(MAFF)によると、カンボジアは今年初めの5か月間...

https://www.khmertimeskh.com/50862233/4-1-million-tonnes-of-agricultural-products-exported-in-first-five-months/

2021年第1四半期のカンボジアと日本間の貿易は6.6%上昇

日本貿易振興機構(JETRO)のデータによると2021年第1四半期のカンボジアと...

https://www.khmertimeskh.com/50861827/cambodia-japan-trade-sees-6-6-percent-increase-in-q12021/

建設中のプノンペン新空港が4割完成

2023年に完成予定の約15憶ドルの投資であるプノンペン新空港の建設は5月...

https://www.khmertimeskh.com/50861152/new-phnom-penh-international-airport-construction-now-40-percent-complete/

コロナ禍でも1月―4月間の自転車の輸出は好調

カンボジア商業省(MoC)によると今年最初の4か月間にカンボジアは199,04...

https://www.phnompenhpost.com/business/covid-19-no-speed-bump-january-april-bicycle-exports

Pizza 4P’sが海外1号店をプノンペンにオープン

日本人経営でベトナムに拠点を置いているPizza 4P’sが7月にプノン...

https://www.khmertimeskh.com/50857555/phnom-penh-chosen-as-first-international-site-of-pizza-4p/

カンボジア保険セクターの保険収入は7.31%増加して2億7,150万ドルに到達

カンボジア保険協会(IAC)は、2020年は多くのセクターがコロナ禍の影響を...

https://www.phnompenhpost.com/business/revenue-insurance-sector-rises-73-271m-2020

カシューナッツの日本への輸送は遅れ6月初旬になる見込み

カシューナッツの加工を行うChey Sambor社のオーナーであるレイ氏は今月...

https://www.phnompenhpost.com/business/japan-bound-cashew-delivery-delayed-early-june

カンボジア政府は旅行用品の製造においてもBFCプロジェクトを実施

2001年に設立されたベター・ファクトリーズ・カンボジア(The Better Fac...

https://www.phnompenhpost.com/business/govt-committed-expand-bfc-travel-goods

日本の無償資金協力によるプノンペンの下水道整備計画の契約

日本の株式会社クボタ建設はメタウォーター株式会社とJVで、首都プノンペン...

https://www.phnompenhpost.com/business/japan-bags-phnom-penh-sewage-treatment-contract